Se acaba de editar el libro que saltó a la fama en 2004 en Estados Unidos y que se convirtió en un best seller, con traducción a 22 idiomas. Con el título original de Shadow Divers. The true adventure of two americans who risked everything to solve one of the last mysteries of World War II, trata de uno de los misterios más insondables de la Segunda Guerra Mundial, el hundimiento de un U-869 alemán a menos de cien kilómetros de la costa norteamericana.
La historia es la siguiente: en otoño de 1991 dos buzos recreativos descubrieron por casualidad los restos de un submarino cerca de la costa de Nueva Jersey. Los cincuenta y seis miembros de la tripulación aún se encontraban a bordo. Ninguna institución gubernamental , ningún experto, ningún historiador ni ninguna armada del mundo sabían de qué submarino se trataba, quiénes eran sus tripulantes o por qué estaba allí. Este libro se basa en un trabajo de investigación de seis años. El autor, Robert Kurson , presenta cientos de horas de entrevistas con sus protagonistas, los buceadores Chatteron y Kohler, además de una innumerable cantidad de horas adicionales con otros buzos, historiadores, expertos, familiares y testigos de los acontecimientos que se describen.
Poco a poco el autor va descubriendo que había numerosas sombras: las de los tripulantes hundidos, las de la Segunda Guerra Mundial, las de la aparente infalibilidad de los libros de historia, y las de las preguntas que los buzos se formularon a sí mismos como hombres. Todos los libros, expertos y documentos afirmaban que esta nave se había hundido cerca de las costas de Gibraltar, pero los mensajes de radio interceptados entre la nave y el control de submarinos probaban que la embarcación se encontraba mucho más lejos, habiendo logrado superar el anillo defensivo naval de EEUU. Descrita en un formato ágil, con una narrativa similar a los documentales de televisión, la investigación irá llevando al lector hasta el astillero de Deschimag (Bremen, Alemania), en enero de 1944, con cincuenta chicos asignados a la dotación de un submarino temporalmente llamado W 1077. A los pocos días, la nave sería bautizada como U-869 y se le asignó una misión a cargo del comandante Neuerburg, de 27 años de edad. La obra incluye el plano de un submarino modelo IXC y un anexo con documentos y fotografías. (Gabriel Cortina)
Ficha:
Título: Tras la sombra de un submarino
Autor: Robert Kurson
Editorial: Península
Nº de páginas: 525
